网络流行语“I服了U”是石班瑜所创
【网络流行语“I服了U”是石班瑜所创】据悉,被称为”周星驰御用配音“的配音演员石班瑜于9月17日上午在北京去世,享年66岁。石班瑜,本名石仁茂,1958年3月9日出生于中国台湾,祖籍广西桂林。1985年开始进入配音界,师从有“台湾配音皇帝”之称的陈明阳师傅。
据悉,网络流行语“I服了U”出自石班瑜配音的电影大话西游,石班瑜将粤语中的”我服了你“翻译而成。
“I服了U”这一台词,正是石班瑜在配音过程中即兴发挥的结果。粤语中的“我服了你”,原本是一句普通的表达,但在石班瑜的演绎下,变成了“I服了U”,这一小小的改动,不仅增加了台词的趣味性,更使其成为了影片中的经典桥段。影片上映后,这句台词迅速走红,成为了观众们津津乐道的话题。
以上就是【网络流行语“I服了U”是石班瑜所创】相关内容,更多资讯请关注安徽慧尔净化设备有限公司。
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表百度立场。
本文系作者授权百度百家发表,未经许可,不得转载。